The USA’s World Cup campaign is now tainted by Trump’s Balogun farce