The balloon museum just got a serious art world glow-up and we're not sure how to feel