The billionaire who bet big on women's basketball - and is now watching the world catch up