The common brain disorder often dismissed as being ‘all in your head’