The world’s 50 best bars - as a London joint scores a top 10 spot