This art show stole its title from Marilyn Monroe calling out murderers, and honestly it slaps