This week's best menswear picks prove that dressing well is all about the details