Three EU member states face fines for failing to adopt renewable energy targets