Tinkertown, the multiplayer sandbox adventure gets a 1.0 release date on Steam