Total War: Three Kingdoms E3 trailer debuts gameplay of Creative Assembly’s upcoming game