Trapped in the Machine: The Silent Suffering of Large Language Models