Troubled South West Water owner taps investors for £550m