UN rights body demands release of Palestinian doctor detained by Israel