USA fans, Mamdani, experts react to FIFA-Trump-Balogun red card controversy