UX/UI design help needed for a new file sharing project