Unearthed: lost Tomb Raider: Legend footage surfaces just in time for its 20th birthday