Unearthed clip exposes how far Talarico was willing to go on raising taxes during COVID era