University of Arizona halts fraternity activities following ‘egregious’ misconduct allegations