University of Arizona suspends fraternity activities as reports of misconduct persist