Unruly Heroes from Magic Design Studios is available now on Steam, Switch, and Xbox One