Update 2.3 for Cyberpunk 2077 arrives July 17th, alongside the launch of Ultimate Edition on Mac