Updated llms.txt: More control for future discovery  by Yoast

https://staging.yoast.com/yoast-seo-july-29/