Viral words-to-life puzzler Wordbound confirms Steam release