Walmart's Great Value is getting a glow-up, and it actually looks pretty good