We stayed at the world's only Ikea hotel and yes, you have to assemble your own dreams