What a tiny African nation reveals about the harsh reality of Trump’s tariffs