What the World Cup hydration breaks reveal about who governs men’s football