Why Burnham’s voting reforms could backfire on Labour