Why advertisers aren’t coming back to Twitter