World’s heaviest insect makes astonishing comeback from exctinction