X4: Cradle of Humanity set to release alongside major FREE update on March 16th