Xbox Live Indie Games is gently being disabled by the end of 2017