Xbox macht Schluss: 13 Jahre altes Feature fehlt bei neuem Controller