Your next flight might cost more AND arrive late, and it's the Strait of Hormuz's fault