Zelenskyy rejects Merz proposal for associate EU membership