https://also.kottke.org/13/11/brits-label-american-states-poorly