iRacing acquires developer Monster Games in its expanding and growing roster of studios