mapped bridgend, sort of

https://www.openstreetmap.org/user/Stead/diary/3147