piste:grooming documentation

https://www.openstreetmap.org/user/yvecai/diary/48140