possible presence of pieces of hard plastic in confectionery from Belgium