simplifying reception of the OSMWeekly newsletter

https://map.bnnd.eu.org/user/mariotomo/diary/397342