Dryad dataset: Data from: Ultraconserved elements reconstruct the evolution of the Chagas disease-vectoring kissing bugs (Reduviidae: Triatominae) https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.37pvmcvh4