Dryad dataset: Data from: The role of pollinators in floral diversification in a clade of generalist flowers https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.rv08g