Le shutdown en temps réel

https://usa.hypotheses.org/1380